hey guys!!
today i was shopping with christina. it was really great.
zuerst war ma beim fisherman's wharf und a nu bei der kurfigsten straße in sf.
daun woa ma in chestnut.... und lombard street. do kannst echt guad shoppen... san oba a recht teure läden dabei. wir 2 haum natürlich überall einigeh messn... und sochn probiert.
christina is echt so geil... wir vastehn uns soo guad.. und sie mog so ziehmlich des selbe wie i.
ajo... i hob ma daun a jeans gekauft und a leiber. i hätt ma nu so viele sachen gseng oba so viel geld woit i daun a ned ausgebn (bzw hob i ned ghobt). christina hod sich auch a jeans gekauft und an i pod. woan im apple geschäft drinnen... so geil. de haum echt so geile laptops und i phones.vl kauf i ma amoi a i phone. de san do billiger wie ba uns und de i pods a.
später san ma wos essn gaunga in irgend so an thai laden oda so. ka genau... oba des essen dort woa soo gut. oba des trinken ned... jedefois meins ned. i hob ma an thai ice tea bestellt und des woa echt sowos von grauslig. hob netta a paar schlücke drunken.
nochn essen san ma daun ins kino gegangen. wir haums sie "(500) day summer" angeschaut.
ma... den film mests eich unbedingt anschaun.... der is soo guad. a romanze oba a a weng lustig. wir haum zwar ned ois verstanden oba des wichtigste zumindest.
najo bin jtz hamkuma, so um viertel nach 10. werd mi daun ins betti haun.
ajo... martina... hob ma neue earphones gekauft... von apple :)
und papa.... beim fisherman's wharf do gibts voi de fish sochn. a so krabben und so.. voi grauslig. oba i glaub dir darat des voi gfoin.
au revoir und good night
Samstag, 29. August 2009
Freitag, 28. August 2009
hey!!
heit woa echt a voi a schöner tag... es woa voi has und schön. deswegen bin i mit de kinder ausigaunga spielen.
gestan war i beim beach... bin a halbe stunde hingegangen. oba es woa der WAHNSIN. so schön dort... hob in sonnernuntergang gseng und a a boa surfer. des mecht i a gern lerna amoi.
ajo und daun hod ma da Terense gsogt bzw zagt wo da robin williams (Schauspieler) wohnt. des is ned amoi so weit weg von mir. der wohnt hoid direkt am beach. echt geil... i mog seine filme voi.
najo morgen hob i off.... do werd i ma mit da christina a boa sochen anschaun.. und natürlich shoppen bis das ma umfliang :)
morgen griag i a mei geld 190$. oba i kann ned ois ausgeben... muss wos fürn flug zur mazi sparen. und natürlich brauch i a Geschenk für d'manu. de hod nämli am mi geburtstag.
i hof i find wos schönes. leider manu wird des daun erst später ankommen, tut leid. oba du griagst das sicher.. hoff i. ;)
lg
heit woa echt a voi a schöner tag... es woa voi has und schön. deswegen bin i mit de kinder ausigaunga spielen.
gestan war i beim beach... bin a halbe stunde hingegangen. oba es woa der WAHNSIN. so schön dort... hob in sonnernuntergang gseng und a a boa surfer. des mecht i a gern lerna amoi.
ajo und daun hod ma da Terense gsogt bzw zagt wo da robin williams (Schauspieler) wohnt. des is ned amoi so weit weg von mir. der wohnt hoid direkt am beach. echt geil... i mog seine filme voi.
najo morgen hob i off.... do werd i ma mit da christina a boa sochen anschaun.. und natürlich shoppen bis das ma umfliang :)
morgen griag i a mei geld 190$. oba i kann ned ois ausgeben... muss wos fürn flug zur mazi sparen. und natürlich brauch i a Geschenk für d'manu. de hod nämli am mi geburtstag.
i hof i find wos schönes. leider manu wird des daun erst später ankommen, tut leid. oba du griagst das sicher.. hoff i. ;)
lg
Montag, 24. August 2009
hi alle mitneinander°°
heute bin ich in mein zimmer eingezogen...is echt groß. und i finds nu imma soo geil das i mei eigenes badezimmer hob :)
morgen is daun der erste Tag für die Kinder in Kindergarden.... vorher woans in da preschool. Se san scho voi nervös... und gfrein si scho voi drauf. bin scho voi gspannt wies erna gfoid. ajo und se mesn eine school uniform tragen. de is echt voi süzzz. so wie mas hoid im fernsehn imma siacht. i darat oba so wos ned ind schul anziehn wollen oba jo.
hob jtz a a handy griagt. auf des mi daun meine freunde anrufen kennan. hoffentlich daun boid amoi christina. hob am sa frei ( eigtl jeden sa) deswegen hoff i das si auch frei hod... sie hod ma eh gschriebn das frogt obs den sa a frei griagt... damit ma dann SF gemeinsam erkunden kennan. und vl gehma ins kino.. darat i gern.
ajo... bin heit auch ein wenig in der "nachbarschaft" herumgegangen. hob glei a paar shops gefunden und jo es is ois voi schön und so typical SF. de straßen hoid. aber kalt woas heit voi. hob an dünnen pulli und a jacke angehabt.
najo ... werd jtz nu a weng fernsehn.... schau grod "ghost whisper" :) auf englisch natürlich.
gute nacht
kiss an alle
heute bin ich in mein zimmer eingezogen...is echt groß. und i finds nu imma soo geil das i mei eigenes badezimmer hob :)
morgen is daun der erste Tag für die Kinder in Kindergarden.... vorher woans in da preschool. Se san scho voi nervös... und gfrein si scho voi drauf. bin scho voi gspannt wies erna gfoid. ajo und se mesn eine school uniform tragen. de is echt voi süzzz. so wie mas hoid im fernsehn imma siacht. i darat oba so wos ned ind schul anziehn wollen oba jo.
hob jtz a a handy griagt. auf des mi daun meine freunde anrufen kennan. hoffentlich daun boid amoi christina. hob am sa frei ( eigtl jeden sa) deswegen hoff i das si auch frei hod... sie hod ma eh gschriebn das frogt obs den sa a frei griagt... damit ma dann SF gemeinsam erkunden kennan. und vl gehma ins kino.. darat i gern.
ajo... bin heit auch ein wenig in der "nachbarschaft" herumgegangen. hob glei a paar shops gefunden und jo es is ois voi schön und so typical SF. de straßen hoid. aber kalt woas heit voi. hob an dünnen pulli und a jacke angehabt.
najo ... werd jtz nu a weng fernsehn.... schau grod "ghost whisper" :) auf englisch natürlich.
gute nacht
kiss an alle
Sonntag, 23. August 2009
hi!!
heute war echt a super tag. hab mit der Familie Gefrühstückt und dann san ma durch SF gefahren. sie haben mir alles gezeigt. war auch bei der Golden Gate Bridge and Golden Gate Park. und de geilen Straßen von SF ( up and down, up and down,) hob i a gseng... san manchmal echt oag.
danach san ma in a rießiges Einkaufzentrum gfoan.... called "costco"... is like metro. do gibts echt alles. und in so rießigen mengen. zb. orange juice... de kaufens bzw gibts nur in soo rießige behälter. so a art kanister.
und do hob i daun mein ersten amerikanischen Hot Dog gegessen. schmeckt guad. :)
najo... heit hod sie a d'Kirsten ( des vorige Au Pair) verabschiedet. de fliegt morgen in da früh nach Hawaii... so geil.
Morgen gehts dan ab in die schule zum einschreiben.... und am di is daun erna erster Tag im Kindergarden.... de Kinder freuen si scho so vü drauf.
najo jtz werd i daun schlafen geh... bin a scho müde.
Ajo... morgen kann i dan in mei zimmer... des is a weng größer wie des Gästezimmer in dem i jtz bin und i hob sogar a eigenes Bathroom.
lg an alle
Tanja
heute war echt a super tag. hab mit der Familie Gefrühstückt und dann san ma durch SF gefahren. sie haben mir alles gezeigt. war auch bei der Golden Gate Bridge and Golden Gate Park. und de geilen Straßen von SF ( up and down, up and down,) hob i a gseng... san manchmal echt oag.
danach san ma in a rießiges Einkaufzentrum gfoan.... called "costco"... is like metro. do gibts echt alles. und in so rießigen mengen. zb. orange juice... de kaufens bzw gibts nur in soo rießige behälter. so a art kanister.
und do hob i daun mein ersten amerikanischen Hot Dog gegessen. schmeckt guad. :)
najo... heit hod sie a d'Kirsten ( des vorige Au Pair) verabschiedet. de fliegt morgen in da früh nach Hawaii... so geil.
Morgen gehts dan ab in die schule zum einschreiben.... und am di is daun erna erster Tag im Kindergarden.... de Kinder freuen si scho so vü drauf.
najo jtz werd i daun schlafen geh... bin a scho müde.
Ajo... morgen kann i dan in mei zimmer... des is a weng größer wie des Gästezimmer in dem i jtz bin und i hob sogar a eigenes Bathroom.
lg an alle
Tanja
Samstag, 22. August 2009
In SF ...
hi!!
bin gut angekommen in SF... gestan.
haben aber probleme ghabt mitn flug. san scho im flieger noch Charlotte gsesssn und daun hauma nu amoi umdraht weil ma ned straten können haben... wegn dem wetter.
jtz haum soo viel verspätung ghobt das ma in anschluss flug versäumt hätten. jtz haum de uns in an anderen flieger untergebracht ( wir waren 8 leute) und der hob oba a nu amoi 2 stund verspätung ghabt.
san daun ca. nach3 stund verspätung so um 11 pm in SF ankommen. Familie hod scho gewartet aber ohne de kinder de habn scho geschlafen.
de Kinder hob i heit kennen gelernt. san seher aktiv... aber soo nett. wie die kleine niki vom Waser.
najo... heit hob i mit da angie ( meiner gastmama) a kleine tour durch die nachbarschaft gmacht... kenn mi glei a bisi besser aus. i bin glei in der nähe von golden gate park und de straße runter is glei der ocean beach. schaut echt schön aus. leider is momentan a weng kalt... keine sonne. oba des wird scho nu anders.
hob jtz a scho an adapter.... deswegn hob i jtz soo lange ned schreibn kenna. woa eigtl billig.
ajo a shopping mal is a glei in de nähe.... des is echt voi guad... weil i jo eh soo gern schoppen geh.
lg
Tanja
bin gut angekommen in SF... gestan.
haben aber probleme ghabt mitn flug. san scho im flieger noch Charlotte gsesssn und daun hauma nu amoi umdraht weil ma ned straten können haben... wegn dem wetter.
jtz haum soo viel verspätung ghobt das ma in anschluss flug versäumt hätten. jtz haum de uns in an anderen flieger untergebracht ( wir waren 8 leute) und der hob oba a nu amoi 2 stund verspätung ghabt.
san daun ca. nach3 stund verspätung so um 11 pm in SF ankommen. Familie hod scho gewartet aber ohne de kinder de habn scho geschlafen.
de Kinder hob i heit kennen gelernt. san seher aktiv... aber soo nett. wie die kleine niki vom Waser.
najo... heit hob i mit da angie ( meiner gastmama) a kleine tour durch die nachbarschaft gmacht... kenn mi glei a bisi besser aus. i bin glei in der nähe von golden gate park und de straße runter is glei der ocean beach. schaut echt schön aus. leider is momentan a weng kalt... keine sonne. oba des wird scho nu anders.
hob jtz a scho an adapter.... deswegn hob i jtz soo lange ned schreibn kenna. woa eigtl billig.
ajo a shopping mal is a glei in de nähe.... des is echt voi guad... weil i jo eh soo gern schoppen geh.
lg
Tanja
Dienstag, 18. August 2009
1. Tag in Amerika
Hi!!!
heute war der 1. Tag.... war sehr anstrengend. Schule ist zach.... oba i hob schoo sooo vü leit kena glernt. San olle echt voi nett.
Essen ist nicht soo gut. Und die Toiletten und Duschn san zu wenig. Wir san nämli 264 leute.
naja... Wetter ist echt heiß und schwül.
Freu mi schon auf San Francisco... hob a scho vü leit kenna glernt die noch SF fliang und ned weit weg von mir wohnen.
nice wishes
Tanja
heute war der 1. Tag.... war sehr anstrengend. Schule ist zach.... oba i hob schoo sooo vü leit kena glernt. San olle echt voi nett.
Essen ist nicht soo gut. Und die Toiletten und Duschn san zu wenig. Wir san nämli 264 leute.
naja... Wetter ist echt heiß und schwül.
Freu mi schon auf San Francisco... hob a scho vü leit kenna glernt die noch SF fliang und ned weit weg von mir wohnen.
nice wishes
Tanja
Abonnieren
Posts (Atom)